Impressum
Betreiber, Verantwortlicher für die Veröffentlichung und Hosting-Anbieter der Website chaletpoirie.com.
Gemäß Artikel 6 III des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) identifiziert dieses Impressum den Betreiber und den Hosting-Anbieter der Website chaletpoirie.com.
Betreiber der Website
Die Website chaletpoirie.com stellt « Le Chalet de la Poirie » vor, ein möbliertes Ferienhaus in Dommartin-lès-Remiremont (Vogesen).
- Betreiber / Eigentümer
- Michel Sieben
- Rechtsform
- Einzelunternehmer, Tätigkeit der Vermietung möblierter Ferienunterkünfte (APE-Code 55.20Z)
- Anschrift
- 815 rue de la Poirie, 88200 Dommartin-lès-Remiremont, Frankreich
- Telefon
- +33 6 21 01 10 31
- E-Mail-Adresse
- contact@chaletpoirie.com
- SIREN- / SIRET-Nummer
- SIREN 379 479 819 · SIRET 379 479 819 00045
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
- MwSt. nicht anwendbar, Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs (Kleinunternehmerregelung).
Verantwortlich für die Veröffentlichung
- Herausgeber
- Michel Sieben, als Eigentümer und Betreiber der Website.
- Kontakt
- contact@chaletpoirie.com
Hosting-Anbieter der Website
- Hosting-Anbieter
- IONOS SARL (Stammkapital 100.000 €, Handelsregister Sarreguemines 431 303 775)
- Anschrift
- 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, Frankreich
- Telefon
- +33 9 70 80 89 11
Registrierung und Klassifizierung der möblierten Ferienunterkunft
- Anmeldung bei der Gemeinde
- Die Unterkunft ist bei der Gemeinde als möblierte Ferienunterkunft angemeldet (französisches Formular Cerfa Nr. 14004*04).
- Klassifizierung
- Möblierte Ferienunterkunft, klassifiziert durch Clévacances, eine akkreditierte Stelle (Vogesen, Meurthe-et-Moselle): das Erdgeschoss ist mit 5 Sternen (Entscheidung vom 18. August 2026) und das Obergeschoss mit 3 Sternen (Entscheidung vom 20. Juli 2026) klassifiziert.
Konzeption und Umsetzung
Website erstellt von Grateau Agency.
Geistiges Eigentum
Alle Bestandteile der Website chaletpoirie.com (Texte, Fotografien, Layout, grafische Elemente, Logos) sind urheberrechtlich geschützt. Sofern nicht anders angegeben, sind diese Elemente Eigentum des Betreibers oder werden mit Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber genutzt. Jede Vervielfältigung, Darstellung, Bearbeitung oder Nutzung, ganz oder teilweise, ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt und stellt nach französischem Recht zum geistigen Eigentum (Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs für geistiges Eigentum) eine Rechtsverletzung dar.
Die Fotografien des Chalets werden vom Betreiber bereitgestellt. Die illustrativen Bilder der Region stammen aus lizenzfreien Bilddatenbanken.
Hyperlinks
Die Website kann auf Websites Dritter verweisen, insbesondere Buchungsplattformen (Airbnb, Booking.com) und lokale touristische Ressourcen. Der Betreiber übt keinerlei Kontrolle über diese Websites aus und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte.
Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, die über das Buchungsanfrageformular und die Reichweitenmessung der Website erhoben werden, wird in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Verwaltung von Cookies und Trackern wird auf der eigenen Seite zur Cookie-Verwaltung erläutert.
Anwendbares Recht
Diese Website und dieses Impressum unterliegen französischem Recht. Im Streitfall sind, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, die französischen Gerichte zuständig.
Zuletzt aktualisiert: 21. August 2026.