Die kurze Antwort: Ja, Hunde sind im Chalet de la Poirie erlaubt. Der Aufpreis beträgt 25 € pro Aufenthalt, nicht pro Nacht, und Sie müssen uns lediglich bei der Buchung Bescheid geben. Sie mieten das ganze Chalet für bis zu 10 Personen, ohne andere Gäste vor Ort.
Viele Inserate schreiben „Haustiere erlaubt“ und verstecken die Bedingungen im Kleingedruckten, oder sie verschweigen, was mit Hund wirklich zählt: wo man am ersten Abend Gassi geht, was der Aufpreis auf der Rechnung ausmacht und was in der Umgebung verboten ist. Hier steht, was wir wissen, was wir bei den Fremdenverkehrsämtern nachgeprüft haben und was Sie uns besser direkt fragen. Zum Haus selbst lesen Sie Das Chalet und unsere praktischen Infos.
Was „Hund erlaubt“ im Chalet bedeutet
Drei Dinge stehen klar in unserer Preisliste und in unseren FAQ: Haustiere sind willkommen, Sie geben sie bei der Buchung an, und der Aufpreis beträgt 25 € pro Aufenthalt. Kein Preis pro Nacht, keine Pauschale, die mit der Dauer steigt: ob Wochenende oder ganze Woche, der Betrag bleibt gleich.
Die Ankündigung hat einen einfachen Zweck: Wir bereiten das Haus vor Ihrer Ankunft entsprechend vor. Das Chalet ist ein Familienhaus, mit Bettwäsche für alle Schlafplätze, zwei Etagen und einer 80 m² großen Terrasse. Wir wissen lieber vorher, dass ein Hund mitkommt, als es am Anreisetag zu erfahren.
Was auf unserer Website nicht im Detail steht, erfinden wir hier nicht. Am einfachsten stellen Sie Ihre Fragen im Feld „Nachricht“ des Anfrageformulars: Wir antworten innerhalb von 24 Stunden. Diese Fragen lohnen sich vor jeder Buchung einer Ferienunterkunft mit Hund, zusammen mit den Antworten, die wir schon jetzt geben können.
- Ist der Hund wirklich erlaubt? Hier: ja, nach einfacher Mitteilung bei der Buchung.
- Gilt der Aufpreis pro Nacht oder pro Aufenthalt? Hier: 25 € pro Aufenthalt, egal wie lange Sie bleiben.
- Wie viele Tiere? Unsere Preisliste nennt 25 € pro Aufenthalt für ein Haustier. Kommen Sie mit zwei Hunden, schreiben Sie es in Ihre Nachricht: Wir bestätigen die Bedingungen vor jeder Buchung.
- Größe, Alter, Gewohnheiten des Hundes? Nennen Sie sie in Ihrer Anfrage, das hilft uns bei der Vorbereitung.
- Welche Räume darf der Hund nutzen, und wie ist es mit der Spa-Terrasse? Diese Hausregeln stehen nicht auf der Website: Fragen Sie vor der Buchung, nicht erst bei der Ankunft.
- Ist der Außenbereich eingezäunt? Unsere Website sagt dazu nichts. Fragen Sie nach, wenn Ihr Hund gewohnt ist, allein draußen zu bleiben.
- Wo geht es zur ersten Runde? Hier: auf den Radweg voie verte, 30 Meter vom Chalet entfernt.
Was ein Aufenthalt mit Hund kostet: drei Rechenbeispiele
Der Preis gilt pro Nacht für das ganze Chalet, mit demselben Tarif für 2 bis 4 Personen. Hinzu kommen 30 € pro Nacht für jede Person von der 5. bis zur 8., die Endreinigung von 100 € pro Aufenthalt, die Kurtaxe von 1,60 € pro Nacht und Person sowie die 25 € für das Haustier. Hier drei Fälle, berechnet nach der Preisliste auf unserer Seite Praktische Infos.
- 4 Personen und ein Hund, 2 Nächte unter der Woche in der Nebensaison (Januar, März oder November außerhalb der Ferien, 110 € pro Nacht): 220 € Übernachtungen + 100 € Endreinigung + 12,80 € Kurtaxe + 25 € für den Hund = 357,80 €, also etwa 89 € pro Person.
- 6 Personen und ein Hund, ein Wochenende mit 2 Nächten im Oktober (Freitag und Samstag, 165 € pro Nacht): 330 € Übernachtungen + 120 € für die 5. und 6. Person + 100 € Endreinigung + 19,20 € Kurtaxe + 25 € für den Hund = 594,20 €, also etwa 99 € pro Person.
- 8 Personen und ein Hund, 3 Nächte von Sonntag bis Mittwoch im Juli oder August (160 € pro Nacht unter der Woche, mindestens 3 Nächte): 480 € Übernachtungen + 360 € für die 5. bis 8. Person + 100 € Endreinigung + 38,40 € Kurtaxe + 25 € für den Hund = 1.003,40 €, also etwa 125 € pro Person.
In diesen drei Fällen macht der Hund zwischen 2,5 % und 7 % der Rechnung aus, und sein Anteil sinkt, je länger der Aufenthalt dauert. Dazu kommt eine Kaution von 300 €, die nach dem Aufenthalt erstattet wird. Für 9 oder 10 Personen ist kein Preis veröffentlicht: Fragen Sie über das Anfrageformular ein Angebot an. Weitere Wochenend-Budgets finden Sie in unserem Artikel Wochenende im Chalet mit Spa: die echten Preise.
Der Radweg voie verte
Ein ganzes Haus für bis zu 10 Personen
Wo Sie mit dem Hund rund um das Chalet spazieren gehen
Die beste Nachricht für Hundehalter liegt 30 Meter vom Haus entfernt: die voie verte des Hautes-Vosges, ein autofreier Rad- und Fußweg. Laut dem Tourismusportal des Departements Vosges verläuft sie auf 55 Kilometern ehemaliger Bahntrasse, Richtung Bussang im Moseltal und Richtung Cornimont im Tal der Moselotte, und Tiere sind dort erlaubt. Der französische Verband der Grünwege (AF3V) beschreibt einen glatten, 3 Meter breiten Asphaltbelag und verortet die Gabelung der beiden Äste in Dommartin-lès-Remiremont.
Zwei Regeln sollten Sie trotzdem beachten. Der Weg wird mit Radfahrern, Inlineskatern, Rollerfahrern und im Winter mit Langläufern geteilt: Die AF3V bittet Hundehalter, ihren Hund an der Leine zu führen und den Weg nicht mit der Leine zu versperren. Eine kurze Leine ist besser als eine Rollleine quer über den Weg. Und weil die Strecke flach ist, eignet sie sich auch für Welpen und ältere Hunde, für die Bergpfade zu anstrengend sind.
2 Kilometer entfernt ist der Badesee von Remiremont (plan d'eau) die klassische Sommerfalle: Laut dem Fremdenverkehrsamt von Remiremont sind Tiere im Juli und August auf dem gesamten Gelände verboten, während der Saison mit beaufsichtigtem Baden. Im Sommer also: die voie verte für den Hund, der Badesee für die Menschen.
Weiter weg, etwa 25 Kilometer vom Chalet, lässt sich der Lac de Gérardmer auf einem markierten Wanderweg von 5,5 Kilometern umrunden. Das Fremdenverkehrsamt von Gérardmer stellt klar, dass Hunde nur außerhalb der Badezonen baden dürfen, also keine Hunde an den bewachten Stränden.
Im Wald und in den Höhenlagen erinnert der Regionale Naturpark Ballons des Vosges an zwei Regeln. Vom 15. April bis 30. Juni, während der Brut- und Setzzeit, ist es verboten, einen Hund im Wald abseits der Wege ohne Leine laufen zu lassen. Das ganze Jahr über muss ein freilaufender Hund in Rufweite und weniger als 100 Meter von seinem Halter entfernt bleiben. Manche Schutzgebiete verbieten Hunde sogar an der Leine: Die Regel ist von Ort zu Ort verschieden, lesen Sie vor dem Losgehen das Schild am Eingang.
- Voie verte des Hautes-Vosges, 30 m entfernt: Tiere erlaubt, Hund an der Leine, ganzjährig.
- Badesee von Remiremont, 2 km entfernt: Tiere im Juli und August auf dem gesamten Gelände verboten.
- Lac de Gérardmer, etwa 25 km entfernt: markierter Rundweg von 5,5 km; Hunde baden nur außerhalb der Badezonen.
- Wälder des Massivs: Leinenpflicht abseits der Wege vom 15. April bis 30. Juni; manche Schutzgebiete für Hunde gesperrt, auch an der Leine.
Anreise und Alltag im Chalet mit Hund
Die Anreise erfolgt ab 17 Uhr und selbständig: Die Zugangsmodalitäten erhalten Sie, sobald die Buchung bestätigt ist, die Abreise ist bis 11 Uhr. Der private, gesicherte Parkplatz mit 5 Stellplätzen direkt am Haus erlaubt es, das Auto auszuladen, ohne den Hund am Straßenrand halten zu müssen. Wenn Sie mit dem Zug kommen, liegt der Bahnhof Remiremont 3 Kilometer entfernt; der Fahrdienst Taxi Chol bedient das Gebiet, sagen Sie bei der Bestellung der Fahrt, dass ein Hund mitfährt.
Das Chalet ist ein Familienhaus, und auf die Nachbarschaft wird Rücksicht genommen, besonders am Abend. Wenn Ihr Hund an einem fremden Ort ungern allein bleibt, planen Sie die Tage entsprechend: Ein Skitag in Gérardmer oder La Bresse, beide unter 30 Kilometer entfernt, lässt sich leichter organisieren, wenn klar ist, wer beim Hund bleibt.
Bettwäsche ist für alle Schlafplätze vorhanden; für den Hund bringen Sie seine eigenen Sachen mit. Diese Liste empfehlen wir für den Kofferraum:
- Seine gewohnte Decke oder sein Körbchen, damit er vom ersten Abend an einen eigenen Platz hat
- Näpfe und Futter (Supermärkte sind 2 Kilometer entfernt, falls etwas fehlt)
- Eine kurze Leine für die voie verte, die mit Radfahrern geteilt wird
- Ein altes Handtuch für nasse, schlammige oder verschneite Pfoten
- Kotbeutel, reichlich
- Den Impfpass und die Telefonnummer Ihres Tierarztes
- Ein Spielzeug oder einen Kauknochen für die Zeit, in der die Gruppe im Spa entspannt
Ein ganzes Chalet, wenn eine große Gruppe mit Hund reist
Mehrere Familien mit Hund stoßen oft auf dasselbe Problem: Das Ferienhaus, in dem Hunde erlaubt sind, ist zu klein für die Gruppe, und das große Haus nimmt keine Tiere. Das Chalet de la Poirie bietet Platz für bis zu 10 Personen, niemals mehr, auf zwei Etagen, die immer zusammen vermietet werden: 115 m² Wohnfläche, zwei Doppelzimmer, zwei ausgestattete Küchen, zwei Badezimmer und eine beheizte Terrasse von 80 m².
Der Wellnessbereich mit beheiztem Whirlpool im Freien, Sauna, Hamam-Dusche und Whirlpool-Badewanne gehört allein Ihrer Gruppe, ohne Zeitfenster: mehr dazu auf der Seite Spa & Wellness. Wenn Sie mehrere große Unterkünfte vergleichen, zeigt unser Artikel Ferienhaus in den Vogesen für 10 Personen, wie die Schlafplätze verteilt sind.
Mit Hund buchen: so gehen Sie vor
Werfen Sie zuerst einen Blick in den Belegungskalender auf der Buchungsseite: Bereits vergebene Tage sind rot markiert. Füllen Sie dann das Formular aus: An- und Abreisedatum, Anzahl der Reisenden (1 bis 4, 5 bis 8 oder 9 bis 10) und in der Nachricht eine Zeile zu Ihrem Hund, zum Beispiel „ein mittelgroßer Hund, 6 Jahre, an Ferienunterkünfte gewöhnt“. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden, und eine Anfrage verpflichtet Sie zu nichts.
Zu den Bedingungen: Die Stornierung ist bis 14 Tage vor Anreise kostenlos, zwischen 14 und 5 Tagen werden 50 % erstattet, weniger als 5 Tage vor Anreise gibt es keine Erstattung. Gut zu wissen, wenn die Reise auch von der Gesundheit eines älteren Hundes abhängt. Für Ausflüge in der Umgebung lesen Sie Die Region.